Este contrato contiene los términos y condiciones generales válidos entre el comprador y Christian von Eicke GmbH, Seestraße 11, 16562 Hohen Neuendorf, Alemania.
“Militaria-Berlin” y “von Eicke Auctions” son proyectos de Christian von Eicke GmbH. Estos términos y condiciones son vinculantes, salvo que se modifiquen mediante acuerdo escrito entre las partes.

Selección de un artículo

  1. Tienes la oportunidad de elegir y pedir artículos en nuestra tienda digital. Puedes hacer clic en el artículo que desees en la página web. Los artículos seleccionados se añadirán a una cesta virtual y, al finalizar tu compra, recibirás una lista con todos los artículos y el precio total, sin incluir los gastos de envío. Antes de finalizar la compra, podrás revisar tu pedido, especialmente el precio y la cantidad, y corregirlo si fuera necesario.
  2. El artículo no se pedirá hasta que haya completado todos los pasos del proceso de compra y haya recibido un correo electrónico de confirmación.
  3. El simple hecho de añadir los artículos a la cesta no los reserva. Esos mismos artículos podrían ser comprados por un tercero, incluso si están en tu cesta, si este tercero completa el pedido más rápidamente.

Contrato
La presentación de un artículo no constituye una oferta vinculante por nuestra parte. Únicamente el pedido del artículo por parte del cliente constituye una oferta vinculante según el artículo 145 del Código Civil alemán (BGB).

Pago

  1. El precio de compra se debe abonar al formalizar el contrato. El pago de la mercancía se realiza (cuando sea técnicamente posible) contra reembolso, mediante transferencia bancaria o a través de PayPal.
  2. Todos los precios son precios de venta al público. Los artículos sin IVA indicado están sujetos a un régimen fiscal diferenciado según el artículo 25a de la Ley del Impuesto sobre el Valor Añadido alemana (UStG). Asimismo, las entregas a destinatarios en terceros países no pertenecientes a la Unión Europea están exentas de impuestos como exportaciones, de acuerdo con el artículo 4, apartado 1a de la Ley del Impuesto sobre el Valor Añadido alemana (UStG).
  3. Los precios de los artículos que no están sujetos a tributación diferencial se indican con el impuesto al valor agregado.
  4. Los precios se muestran en euros (€), libras esterlinas (£) y dólares estadounidenses (US$).
  5. Para los artículos pagados mediante PayPal, solo será válida la dirección registrada en PayPal. ¡Atención!

Condiciones de entrega

  1. Los gastos de envío se añaden a la factura como un concepto aparte. Le informamos de que un envío de exportación puede conllevar gastos de envío, aranceles y/o impuestos de importación más elevados, que varían según el país.
  2. Estos gastos también son responsabilidad del comprador. Por favor, consulte la normativa de importación de su país en lo que respecta a artículos prohibidos y posibles impuestos de importación.
  3. La pérdida o destrucción de un artículo debido a restricciones a la importación es responsabilidad exclusiva del comprador.

Propiedad del activo:
Todos los artículos seguirán siendo propiedad de von Eicke GmbH hasta que se reciba el pago completo, incluidos los gastos de envío y otros posibles costes.

Garantía

  1. Todos los artículos ofrecidos son originales contemporáneos en perfecto estado, a menos que se indique explícitamente lo contrario.
  2. Las descripciones se realizan según nuestro leal saber y entender. Las fotografías forman parte de la descripción y no se modifican ni alteran de ninguna manera.
  3. Garantizamos la autenticidad de por vida. Si existe un defecto oculto cubierto por esta garantía, usted tiene derecho, dentro del marco legal, a que se repare el defecto, a rescindir el contrato o a una reducción del precio de compra.

Revocación
Como consumidor, tiene derecho a cancelar su pedido en un plazo de 4 semanas sin necesidad de justificar el motivo. Este plazo comienza a contar desde la recepción de la mercancía, ya sea por usted o por un tercero distinto a la empresa de transporte. La cancelación deberá realizarse por escrito, electrónicamente en formato de texto o mediante la devolución de la mercancía. Para ejercer su derecho de desistimiento, deberá devolver la mercancía a Christian von Eicke GmbH.
En caso de devolución, envíe los artículos a: Militaria-Berlin – Christian von Eicke GmbH, Seestraße 11, 16562 Hohen Neuendorf, Alemania. Una vez recibidos los artículos, le abonaremos el importe o le reembolsaremos el dinero mediante transferencia bancaria o PayPal. En caso de cancelación del contrato, deberá abonar una indemnización por la depreciación que haya sufrido el artículo debido a su uso conforme a lo estipulado. Puede evitarlo revisando el artículo para comprobar que no presente daños. Si no se llega a otro acuerdo, usted será responsable de la depreciación o la pérdida del artículo durante el transporte.

Consecuencias de la revocación
En caso de revocación, Christian von Eicke GmbH le reembolsará, en un plazo de 14 días, todos los pagos recibidos, excepto aquellos que excedan el costo del envío económico estándar ofrecido, una vez que hayamos recibido el artículo revocado. En tales casos, y salvo acuerdo contrario entre ambas partes, el reembolso se realizará en la misma moneda y mediante el mismo método de pago utilizado. Sin comisiones ni costos adicionales.
Los artículos devueltos deberán ser devueltos inmediatamente después de la notificación de la denegación, y como máximo 14 días después de dicha fecha. Los gastos de devolución correrán a su cargo.
Los posibles costes por daños solo correrán a cargo del comprador cuando dichos daños sean el resultado de un uso, estudio o embalaje incorrectos durante la devolución.

Requisitos legales, especialmente los artículos 86 y 86a del Código Penal alemán (StGB).

  1. Señalamos que los artículos contemporáneos e histórico-militares solicitados y entregados, especialmente los de la época nacionalsocialista, se entregan únicamente con fines de información cívica, como prueba histórica de actividades inconstitucionales y anticonstitucionales, para la investigación científica e histórico-artística, la información y la cobertura de acontecimientos de actualidad o la investigación histórico-militar y de uniformes, y que esto cumple con lo estipulado en la normativa vigente. Secciones 86, 86a Código Penal alemán (StGB) así como con la ley vigente.
  2. Con el pedido, el comprador se obliga legalmente a adquirir estos objetos únicamente con fines históricos y/o científicos, por las razones mencionadas en el párrafo 1, y a no utilizarlos con fines propagandísticos de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1. Secciones 86, 86a Código Penal alemán (StGB) o de cualquier otra forma delictiva o anticonstitucional. Los pedidos solo se aceptan bajo estas condiciones.
  3. Las armas de fogueo, como espadas o dagas, solo se entregan a personas mayores de 18 años. Los clientes extranjeros están obligados a cumplir con las leyes y la constitución de su país en lo que respecta a artículos con emblemas nacionalsocialistas.

Protección de Datos

  1. Utilizamos los datos que usted nos comunica de conformidad con la normativa alemana de protección de datos. Sus datos personales se utilizan exclusivamente para la ejecución de los contratos entre ambas partes, por ejemplo, para el envío de los artículos a su dirección o para facilitar su número de teléfono a la empresa de transporte para una mejor entrega.
  2. No se hará ningún uso de sus datos para otros fines que vayan más allá de los aquí previstos.
  3. Si desea obtener más información o solicitar la eliminación de sus datos, póngase en contacto con nosotros en info@militaria-berlin.de.

Provisiones finales

  1. En caso de que alguna cláusula de estas condiciones sea declarada nula o contraria a la legislación aplicable, la validez del conjunto no se verá afectada. Las partes contratantes sustituirán de mutuo acuerdo la cláusula nula por otra que se ajuste lo más posible a su sentido y finalidad económica, de forma jurídicamente válida. Esta normativa se aplica igualmente a las lagunas que pudieran existir en las disposiciones de este contrato.
  2. Se aplica la legislación alemana, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Los requisitos del Estado donde el usuario tenga su residencia no se verán afectados.
  3. El documento jurídicamente relevante es el texto original en alemán. La jurisdicción competente en todos los casos es Oranienburg, Alemania.

Hohen Neuendorf, 15 de agosto de 2016